Rock en español es la música rock compuesta e interpretada en castellano. A diferencia del rock en inglés, el rock en español ha logrado tener éxito mundial en pocas ocasiones, y muchas veces ni siquiera entre países de habla hispana. Por eso el rock en castellano se ha desarrollado de manera heterogénea en las distintas naciones hispanohablantes; quedando así la música de muchas bandas para uso casi exclusivamente nacional hasta la llegada de la globalización de contenidos multimedia acentuada por la generalización de internet y desarrollada especialmente en el siglo XXI.
The Mars Volta fue un grupo de rock estadounidense de El Paso, Texas, fundado por Cedric Bixler Zavala y Omar A. Rodriguez-Lopez. Generalmente se les clasifica dentro del rock progresivo experimental. Son conocidos por sus conciertos en vivo, salvajes y enérgicos, altamente improvisados y la presencia de letras crípticas.
Nacida de las cenizas de la banda de post-hardcore At The Drive-In y del grupo de Dub Instrumental llamado De Facto , los integrantes iniciales de The Mars Volta fueron Omar Rodríguez-López (Guitarra), Cedric Bixler-Zavala (voz), Jeremy Ward (teclados y ambientes), Juan Alderete (bajista), Jon Theodore (batería) e Ikey Owens (teclados). Clasificarlos dentro de un género o estilo musical resulta tan difícil, que incluso ellos mismos no se preocupan por hacerlo, TMV (The Mars Volta) se transforman así en pioneros de una nueva estructura musical.
I've always wanted
To eat glass with you again
But I never knew how
How to talk without
Walls dropping on the eve
The nest they made couldn't break you
Along the fallen
Scowled a fence of beaks
But the temple is scathing
Through your veins
They were scaling
Through an ice pick of abscess reckoning
And when Miranda sang
Everyone turned away
Used to the noose they obey
And whoever said that they would scatter
Separating the mother from child
She can bat a broken eyelid
Raining maggots from it's sty
And with the traces that she leaves
She will skin you out alive
All the children go grinding their jaws
The sweet smell of their toothless canals
And the damn she will break,
Make an ocean from this lake
As they siphon off all our blood
And when Miranda sang
Everyone turned away
Used to the noose they obey
And when Miranda sang
Everyone turned away
Used to the noose they obey
And when Miranda sang
Everyone turned away
Used to the noose they obey