A la hora de hablar de la historia del bolero, deberíamos pensar en remontarnos a la época de las conquistas donde cada invasor traía consigo sus culturas musicales que se entremezclarían con la de los criollos y los africanos. Comenzaremos desde muy lejos para relatar, desde dónde vienen los primeros compases del ritmo más romántico que existe.
Lo ha dicho reiteradamente, Pedrito Otiniano, “El ruiseñor del amor”, “El hombre que hace llorar a los machos”, como lo llaman, no es bolerista sino cantante internacional, escritor y profesor de canto, precisa su tarjeta de presentación. “En mis shows canto valses, polkas, huainos, pasillos, tango, música paraguaya, canciones en portugués y lírica popular”, enumera el intérprete de “Ay, cariño”, ese bolero con el que tantos amantes dolidos han exorcizado las penas. Debutó en radio Mundial a los nueve años de edad cantando valses. Sin embargo, el artista de los ojos verdes, que ha cantado desde el más humilde de los escenarios hasta los teatros más importantes de 20 países, cuenta su carrera profesional desde el 31 de agosto de 1946, cuando ganó un festival en radio Excelsior. Tenía 19 años de edad y por primera vez le pagaron por cantar. Desde entonces, Pedrito ha ganado presencia en diversos países. En Brasil fue ídolo sin pisar tierra carioca. Pero cuando 16 años después llegó, no le creían. “Tú no eres Pedrito Otiniano, él murió, el tren le cortó las piernas”, le dijeron. Se quedó perplejo. Sólo habían dos explicaciones: a) en las portadas de sus discos salía retratado de medio cuerpo, y los brasileros se inventaron esa cruel leyenda del cantante sin piernas, b) Nunca se “marqueteó”. “Le faltó mayor publicidad a mi carrera. Le faltaron escándalos”, se pesa con ironía. Hace varias décadas que no cree en las disqueras. “Soy amigo de los ‘piratas’, les he regalado mi trabajo para que me hagan famoso en todo el país como lo hicieron con (el ecuatoriano) Segundo Rosero”,
