El termino K-pop surge por el movimiento de la cultura joven y (K) de Korean (Coreano en ingles); en resumen es la abreviatura de Korean Pop o Pop Coreano. Es un género de música que tuvo sus orígenes especialmente en Corea del Sur ya que prácticamente no hay una industria de música popular en Corea del Norte. Ya que Corea del Norte tiene un estricto régimen de gobierno comunista, por lo que las relaciones con Corea del Sur son muy pocas, así que cuando se habla de cantantes coreanos se da como sobrentendido que se habla de Corea del Sur.
Existen dos exponentes con este nombre. Uno pertenece a 쇼콜라 («Chocolat» - que significa «Chocolate» en francés) está compuesto por cinco mujeres con una edad media de 18,6. Es un grupo de Corea del Sur producida por PARAMOUNT MUSIC. Los nombres de los miembros son Jae-Yoon, Juliane, Tia, y Melanie. Es el primer grupo de chicas Bi-racial en Corea del Sur. «Bi-racial» significa que algunos de sus miembros son de ascendencia mixta, tres de los miembros tienen padres Estadounidenses y madres de Corea.
Las chicas debutaron con su primer sencillo digital, «Syndrome», el 17 de agosto de 2011.
I love you
I love you
I I wanna be with you
I I wanna be with you
I love you I
I love you I
그대 눈에는 철없는
geudae nuneneun cheoreomneun
내가 보이질 않나요
naega boijil annayo
사랑은 어른스럽게
sarang-eun eoreunseureopge
갖춰야만 할수 있나요
gatchwoyaman halsu innayo
너에게 너무나 작은
neoege neomuna jageun
내가 오늘 작아만 보여요
naega oneul jagaman boyeoyo
이렇게 작은 내게
ireoke jageun naege
그대의 사랑까지 작네요
geudae-ui sarangkkaji jangneyo
네 옆에 날 좀 바라봐
ne yeope nal jom barabwa
이렇게 난 널 보잖아
ireoke nan neol bojana
키작은 style 아니지만
kijageun style anijiman
무엇보다 널 위한 나 yeah
mueotboda neol wihan na yeah
Black tinkerbell
Black tinkerbell
그대의 곁에 매일
geudae-ui gyeote maeil
맴돌며 사랑하는 나 yeah
maemdolmyeo saranghaneun na yeah
Black tinkerbell
Black tinkerbell
너땜에 목이 메일
neottaeme mogi meil
내 사랑을 봐주세요
nae sarang-eul bwajuseyo
My peterpan
My peterpan
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you
커다란 그녀의
keodaran geunyeoui
사랑은 좀 어떤건가요
sarang-eun jom eotteon-geon-gayo
말해도 난 잘 모르겠죠
malhaedo nan jal moreugetjyo
작으니까요
jageunikkayo
우리가 겪은 시간보다
uriga gyeokkeun siganboda
그게 더 큰건가요
geuge deo keun-geon-gayo
아마도 그렇겠죠
amado geureoketjyo
내가 너무 작으니까요
naega neomu jageunikkayo
(노력으로)
(noryeogeuro)
사랑을 지킬 수 있어
sarang-eul jikil su isseo
(노력으로)
(noryeogeuro)
사랑을 만들수가 없나봐
sarang-eul mandeulsuga eomnabwa
넌 그녀가 있기 전에
neon geunyeoga itgi jeone
Hey 나에게 이런 적이 없잖아
Hey na-ege ireon jeogi eopjana
(이런 적이 없잖아)
(ireon jeogi eopjana)
Black tinkerbell
Black tinkerbell
그대의 곁에 매일
geudae-ui gyeote maeil
맴돌며 사랑하는 나 yeah
maemdolmyeo saranghaneun na yeah
Black tinkerbell
Black tinkerbell
너땜에 목이 메일
neottaeme mogi meil
내 사랑을 봐주세요
nae sarang-eul bwajuseyo
My peterpan
My peterpan
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you
내 작은 날개는 그댈 못 덮지만
nae jageun nalgaeneun geudael mot deopjiman
그녀의 큰 미소는 그댈 덮네요
geunyeoui keun misoneun geudael deopneyo
그대가 온 이후로
geudaega on ihuro
두번째인 날 날 어쩔건가요
dubeonjjaein nal nal eojjeolgeon-gayo
날 사랑해줘요
nal saranghaejwoyo
Black tinkerbell
Black tinkerbell
그대의 곁에 매일
geudae-ui gyeote maeil
맴돌며 사랑하는 나 yeah
maemdolmyeo saranghaneun na yeah
Black tinkerbell
Black tinkerbell
너땜에 목이 메일
neottaeme mogi meil
내 사랑을 봐주세요
nae sarang-eul bwajuseyo
My peterpan
My peterpan
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you
I can't leave I can't leave
I can't leave I can't leave
I can't leave you
I can't leave you