Rock en español es la música rock compuesta e interpretada en castellano. A diferencia del rock en inglés, el rock en español ha logrado tener éxito mundial en pocas ocasiones, y muchas veces ni siquiera entre países de habla hispana. Por eso el rock en castellano se ha desarrollado de manera heterogénea en las distintas naciones hispanohablantes; quedando así la música de muchas bandas para uso casi exclusivamente nacional hasta la llegada de la globalización de contenidos multimedia acentuada por la generalización de internet y desarrollada especialmente en el siglo XXI.
Scene (del inglés Escena) es el conjunto de programadores y usuarios de productos informáticos, que desarrollan y utilizan aplicaciones (homebrew) que no cuentan con el soporte del fabricante, utilizando de errores y vulnerabilidades dentro de los sistemas para lograr ejecutar código no firmado en éstos.
En ocasiones se hace referencia también al término Scene para referirse al desarrollo de homebrew y descubrimiento de vulnerabilidades sistémicas para un producto determinado. En ocasiones la Scene trabaja en desarrollo de soluciones para ejecutar software privativo sin consentimiento de sus desarrolladores y con violación a las legislaciones relativas a los derechos de autor, por ello se le considera parte de la piratería y el warez.
Habitualmente dentro de sistemas operativos con licencias GNU, GPL, AGPL, BSD o MPL, donde no existe software propietario y las aplicaciones que se ejecutan comparten la licencia del sistema o alguna que no contravenga a la misma, el desarrollo de éstas y su uso se ha identificado en la práctica como Scene, aunque atendiendo al concepto de la misma anteriormente esbozado no lo es; dado que la Scene parte del hecho de que en un sistema determinado, no se permite la ejecución de código firmado ni licenciado por el fabricante.
