Rock en español es la música rock compuesta e interpretada en castellano. A diferencia del rock en inglés, el rock en español ha logrado tener éxito mundial en pocas ocasiones, y muchas veces ni siquiera entre países de habla hispana. Por eso el rock en castellano se ha desarrollado de manera heterogénea en las distintas naciones hispanohablantes; quedando así la música de muchas bandas para uso casi exclusivamente nacional hasta la llegada de la globalización de contenidos multimedia acentuada por la generalización de internet y desarrollada especialmente en el siglo XXI.
Laura Branigan (Nueva York, 3 de julio de 1952 - 26 de agosto de 2004) fue una cantante y actriz estadounidense popular en los años ochenta, de ascendencia irlandesa e italiana. Se hizo popular con la canción "Gloria". Recibió su primera nominación al premio Grammy® por esta canción. "Self Control" fue su mejor álbum ya que el tema principal se convirtió en un hit n#1 de manera internacional, otros de sus éxitos son "Solitaire", "The Lucky One", "Spanish Eddie", y "The Power of Love". Laura estudió en el "American Academy of Dramatic Arts" en la ciudad de Nueva York y trabajaba como camarera alternando sus estudios. Eventualmente trabajo como corista de Leonard Cohen, durante una gira en Europa. En 1979 fue contratada por Ahmet Ertegun de Atlantic Records pero el sello discográfico estaba inseguro de como categorizar a Laura, Dado que la cantante tenía una fuerte voz con un rango de 4 octavas. Eventualmente grabó "Branigan", el álbum que contenía la canción "Gloria" (originalmente Grabada por Umberto Tozzi en 1979 y único hit de Tozzi en Italia) e inmediatamente se convirtió en un hit internacional. La Radio Americana no estaba inicialmente receptiva a "Gloria" ya que la combinación del sonido Americano y Europeo suponían una inminente segunda "Invasión Británica". Aceptada por la mayoría de los clubes dance, especialmente los clubs Gay's la canción fue poco a poco ganando posición hasta convertirse en uno de los grandes hits de la década. Disco de Oro y Platino fue el nivel de ventas alcanzado, La interpretación vocal de "Gloria" le ganó una nominación al Grammy, una de las cuatro que recibiría. En el verano de 1983, Branigan realizó su segundo álbum -Branigan 2-, por aquel tiempo el estilo Synth Pop Europeo estaba en su apogeo, y Branigan manejando muy adecuadamente la versión en ingles del tema francés "Solitaire" la colocó en las posiciones altas de los charts. Cimentándole un lugar en la historia de la musica pop y confirmando que no era una artista de un solo hit. Este álbum marca también el debut de dos personalidades consideradas ya en la actualidad leyendas: Michael Bolton co-letrista en la canción, "How Am I Suppossed to Live Without You" y Diane Warren quien respectivamente hizo la adaptación al inglés de la canción "Solitaire". El año 1984 fue el de más altura en lo que a fama refiere, dado que la producción avasalladora y el estilo susurrante en "Self Control", canción del cantante italiano Raf, le mereció ser considerado como un éxito mundial. Su tercer álbum tomó por asalto al mundo entero. Como "Gloria" este fue producido por el alemán Jack White. La canción vino a ser su más grande hit internacional colocándose en el top-ten de los charts en numerosos países y fue una especie de himno en la radio y las pistas de baile a través del mundo, muy notoriamente en Alemania donde permaneció durante 7 semanas en el primer lugar. Otros hits de este álbum son: la melodía electropop "The Lucky One" que le hizo merecedora de un premio del Festival Musical de Tokyo, la balada continental "Ti amo" (otro éxito de Umberto Tozzi) y "Satisfaction". Aquel año su show en vivo fue grabado dos veces una vez para serie de conciertos para radio, y la segunda vez para un concierto en video. Para el cuarto album de Laura de 1985 -Hold me-, "Self Control" había barrido ya territorios que no habían conocido su material discográfico inicial. Desde Sudamérica hasta la costa este de las islas del pacífico, la canción principal "Spanish Eddie" fue su sexto hit en dos años y medio colocándose dentro de las Top 40 pero fallando en su intento de superar la posición 20. "Hold me" repitió dentro de la 40 posiciones y el lanzamiento de la balada rock: "I found Someone"(Co-estrita por Michael Bolton) ganó una posición incluso en las listas Adult Contemporany Singles pero permaneciendo -a pesar de estar respaldada por un video musical- en las posiciones más bajas de las listas de popularidad. En 1987 -Touch- marcó un cambio en la carrera de Laura, Bajo una nueva dirección y recurriendo a nuevos productores. Tomó un nuevo rol más activo en su trabajo y en el estudio. El álbum -Touch- vio su retorno a la pistas de baile junto con el trío de compositores Stock/Aitken/Waterman produjo "Shatered Glass", uno de sus mejores éxitos en la modalidad Hi-NRG. El álbum también incluye su versión de un éxito de Jennifer Rush "The Power Of Love", la cual cerró el año como una de las veinte grandes canciones que más discos vendió en la temporada Navideña. El tercer sencillo del álbum. Laura Branigan falleció en 2004 de un aneurisma cerebral.
Laura Ann Branigan (Brewster, Nueva York, 3 de julio de 1952 -East Quogue, 26 de agosto de 2004), más conocida como Laura Branigan, fue una cantante estadounidense. Su canción insignia, el sencillo "Gloria", que obtuvo el certificado de platino en 1982, permaneció 36 semanas en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos, todo un récord para una artista femenina, y alcanzó el número 2. También alcanzó el número uno en Australia y Canadá. "Gloria" de Branigan era una versión de una canción escrita por los cantautores italianos Giancarlo Bigazzi y Umberto Tozzi. En 1984, alcanzó el número uno en Canadá y Alemania con el éxito estadounidense número 4 "Self Control", que había sido lanzado por el cantante y compositor italiano Raf ese mismo año. Tanto "Gloria" como "Self Control" tuvieron éxito en el Reino Unido, situándose en el Top 10 de la UK Singles Chart.
Branigan alcanzó su mayor éxito en la década de 1980, con otros sencillos como "Solitaire" (1983), número 10 en la lista estadounidense Adult Contemporary Chart, "How Am I Supposed to Live Without You" (1983), "Ti amo" (1984), número 2 en la lista australiana, "The Power of Love" (1987), que regresó al top 40, y "Shattered Glass" (1987), que llegó al top 15 de la lista dance estadounidense. Su álbum de estudio de mayor éxito fue Self Control (1984), que obtuvo un disco de platino. También colaboró en bandas sonoras de cine y televisión, como la de Flashdance (1983), ganadora de un Grammy y un Óscar, la de Los Cazafantasmas (1984) y la de Corrupción en Miami (1984). En 1984, ganó el Festival de Música de Tokio con la canción "The Lucky One".
Su éxito en las listas de éxitos empezó a decaer al final de la década y, después de que sus dos últimos álbumes de estudio, Laura Branigan (1990) y Over My Heart (1993), recibieran poca atención, se retiró de la vida pública durante el resto de los años 1990. Volvió a actuar a principios de la década de 2000, sobre todo en el papel de Janis Joplin en el musical de Broadway Love, Janis. Mientras grababa nueva música y preparaba su regreso a la industria musical, falleció en su casa en agosto de 2004 a causa de un aneurisma cerebral no diagnosticado previamente.
Branigan y su música vieron renovada su popularidad e interés público en 2019 en los Estados Unidos después de que "Gloria" fuera adoptada por los St. Louis Blues de la NHL como su canción de victoria no oficial mientras completaban un histórico giro a mitad de temporada para ganar su primera Copa Stanley en la historia de la franquicia, lo que llevó a la canción a entrar en la historia del hockey sobre hielo como un "improbable himno de campeonato". La gerente y representante del legado de Branigan, Kathy Golik, abrazó la tendencia y viajó a St. Louis para representar públicamente a Branigan entre los fanáticos de los Blues durante los Playoffs de la Copa Stanley 2019, declarando más tarde su creencia de que Branigan y "Gloria" "siempre estarán entrelazados" con los Blues y la ciudad de St. Louis.
